Conan dans le monde

Bien sur, vu que Conan est un succès au Japon, il s'exporte. Ainsi on a vu des versions chinoise, thaïwanaises, espagnol, françaises et allemandes (et plein d'autres !) du manga. Cependant, le dessin animé a un peu plus de mal. Ce qui était à envisager. Au Japon le titre est destiné à un public assez large, cependant l'animé il est vrai, contient, comme le manga, plusieurs meurtres (donc des corps) et des énigmes basés sur une certaine connaissance de la société nipponne.
Cela n'empêche pas l'animé de bien marcher dans d'autres pays, ainsi la version Arabe existe depuis un petit moment, la version allemande passe sur RTL II, l'animé passe même sur la chaîne italienne Italia Uno et au Portugal sur l'une des 4 chaînes principales, SIC.
Voici un lien pour voir la censure existante sur la version allemande (pire que la notre !).
L'année 2004 est celle où Détective Conan parvient finalement sur nos écrans français, mais aussi celle de la deuxième tentative américaine !